What does it mean when people say a particle is an excitation of a field? And does that field physically "exist" in any way apart from its associated particles?