Is there any scientific accuracy to the analogy that views light refraction as a vehicle driving from a road onto rough terrain, or is that just a handy metaphor?