Do testicles atrophy with age-related diminished testosterone output the same way they do when a man takes anabolic steroids?