When people say the universe is expanding do they mean empty space is being created or the actual "fabric of space time" is expanding?