If time is just another dimension, could 'spooky action at a distance' happen at either end of a temporal rather than spatial separation?