Why is execution by lethal injection so error-prone, when euthanizing animals by lethal injection is commonplace and successful?