Photons get red-shifted as they travel through the expanding universe. This means they lose energy (E = hν). Where does that energy go?