Why do people "hear" a tone (negative/positive) and see things that actually weren't said when reading static text online, in an email, etc.?