Why do some animals, especially domesticated ones (rabbits, cats and dogs) have similar fur patterns, despite being different species?