How can a medicine like Brexpiprazole, an atypical anti-psychotic, be used to treat schizophrenia and as an adjunct for treating depression?