Why is there almost no relation between languages between East-Asian languages of nearby countries (e.g. Mandarin and Japanese outside of the use of Kanji), while almost all European languages are related?