Does computation always require resources such as energy and RAM, and if so, what resources will quantum calculations be consuming?