Supposing we had the technology to do so, would we expect two particles to collapse wave-functions in a manner consistent with entanglement if they were within an apparatus that entangled and collapsed them only after the initial measurement?