Why is it that when a crowd sings together, with no individual standing out, they always seem in tune despite the fact that a lot of people individually are off pitch?