Is location still a significant factor (indoors vs outdoors) when discussing risk of transmission between two completely different sample groups (random population vs homogeneous sample)?