Does the shape of a coded protein depend on the immediate cellular environment in which it is coded? (like, how acidic/basic it is, or the overall positive/negative charge of it?)