Were the extinct groups of eutherians and metatherians similar to their modern relatives when it came to having and caring for their young?