Does the gravitational attraction of the Milky Way really increase the eccentricity of planetary orbits in the Kuiper Belt over time?