If English-speakers can still read words with some letters scrambled, can Chinese-speakers still read characters with some part of the notation scrambled?