What do we actually witness when we are shown an image of a 'sonic boom', and why does travelling at such a speed cause such an overt reaction in the air?