How many times can a spaceship capable of traveling at 99% the speed of light travel from one end of the Milky Way to the other before life as we know it can no longer survive in the universe?