Rams WR Cooper Kupp is reportedly "all the way back" from a series of injuries suffered in the past two seasons that cost him a total of 13 games