My new home doesn't have a mailbox. Can I use whatever I'd like, if it is clearly marked, or does it have to be an "official" mailbox