The Senate on Thursday unanimously passed legislation that would methodically add 66 additional federal judicial slots throughout the country — half after the 2024 presidential election and the other after the 2028 election.