In Central Asian languages "thank you" is "rahmat", which means "mercy" in Arabic as I searched up. I wonder if you can show gratitude by rahmat in Arabic too