We’ve all heard about Hunter S. Thompson’s “Hell’s Angels” rape fantasies and general misogyny, but his “The Rum Diaries” is just as wild with it.