Saudi wife fled to Melbourne because of abusive marriage - then was "taken from her apartment by a group of Saudi men in a black van"