I think some AI-generated imagery made its way into a subway ad. The chart is a little erratic--and the x axis labels are in an alien script