Jordan Chiles’s coach responds to misdirected anger over the appeal that lead Jordan to get the bronze medal in the floor exercise