Wife had been flirting with her colleague. She said she would stop but it just happened again... is there any future in this relationship? M30 F25