Can my wife (dependent visa) be self-employed and work on U.S. soil remotely for Canadian clients (paying U.S. taxes)?