[Gotland, Sweden] Friend found dozens of these leaf cocoons buried in a plant pot. Said he also saw a bug fly there and drag a leaf underground. What made these?