If Castile and Aragon remained as two different kingdoms with their own autonomy, territories and administrative institutions until 1707, then why did Castile owned all the colonies in the Americas and Aragon didn't owned any?