He settled sullen in the empty armchair abandoned in the corner of the family room, eyeing the jovial family congregated in the living room by the hearth with envious resentment.