[WP] FTL travel is very expensive, so humanity creates a web of hyperlanes between systems, that speed up time inside them, making travel cheaper. You enter a malfunctioning hyperlane. When you leave it, you find a galaxy with no humans, full of alien races, that see your kind as ancient precursors.