is using the word “literally” to express emphasis—in a strained & feigned insouciant tone—a blot on internet discourse communities en masse?