Survey: Translation of cultural references in subtitles | 23 | animepiracy | | | | |
Subtitled shows: What do you think about the translation of cultural terms? | 4 | TvShows | | | | |
What do you think about the translation of cultural terms in Netflix subtitles? | 2 | netflix | | | | |
What do you think of the translation of cultural terms in BL anime? | 2 | Yaoi_fluff | | | | |
What do you think about the translation of cultural terms in Netflix subtitles? | 1 | AmazonPrimeVideo | | | | |
What do you think about the translation of cultural terms in Prime subtitles? | 1 | AmazonPrimeVideo | | | | |
What do you think about the translation of cultural terms in Crunchyroll subtitles? | 1 | Crunchyroll | | | | |
Survey: Translation of cultural references in subtitles | 1 | anime | | | | |
Survey: Translation of cultural references in subtitles | 1 | KDRAMA | | | | |
Translation of cultural references like jujutsu/curse power? | 1 | JuJutsuKaisen | | | | |