/u/No_Pomegranate7134's posts in /r/books

Year:

Only show posts with narrations

Do you know an example where book titles (that are originally in English) are translated opposite from the original when localized into your language thus creating some sort of juxtaposition?

38 upvotes

Mark as read: Add to a list

Even though being asked by strangers on what book are you reading (while at a public place or on the commute) is uncommon, can it still happen?

1 upvotes

Mark as read: Add to a list

Title	Upvotes	Mark as read	Favorited	Rating	Add to a list
Do you know an example where book titles (that are originally in English) are translated opposite from the original when localized into your language thus creating some sort of juxtaposition?	38
Even though being asked by strangers on what book are you reading (while at a public place or on the commute) is uncommon, can it still happen?	1